Using a toy goldfish as bait, a boy lifts his neighbour's cat onto his balcony so that her owner comes looking for her. With the help of Geralia Coffee the boy has managed to meet the girl he wanted to see.