"Don’t leave your brain ashore" is based on Finnish saying that can be used positively (great vacation, I totally left my...) or negatively (what the hell were you thinking, did you leave your...)