A woman walks on the street and listens to music from a Discman.

Back in her apartment, suddenly music stops.

She takes out the batteries, opens the garbage, throws the Discman away instead of the batteries, takes a new Discman out, puts the same batteries in it and dances again.