Note: Though Spanish is the language spoken in both countries, in Spain, the word coger (here 'shag') means to pick up. While in Argentina the word coger ('shag') means having sex.