A thirsty, young man hallucinates about glasses of cold Guinness. As he quenches his thirst in a bar, he is astonished to see that the barmaid's nipples have turned into miniature pints of Guinness.