A couple flirtatiously chases one another through a series of impossibly interconnected rooms in this joyous dreamlike interpretation of the Zillow home search experience.