A 5-year-old boy falls in love with his new young neighbour while she moves into the house across the street. It is love at first sight. Day after day, the first looks give way to the game of seduction - but it is hard to make the first step when we are so shy.