Brand Experience and Activation > Brand Experience & Activation: Sectors

MISSING MATOAKA

BBDO CANADA, Toronto / MUSKRAT MAGAZINE / 2023

Awards:

Silver Cannes Lions
CampaignCampaign(opens in a new tab)
Supporting Content
Demo Film

Overview

Credits

Overview

Why is this work relevant for Brand Experience & Activation?

This is a new way to experience a correction of media and history. A classic technique done in a modern way. Traditional Indigenous knowledge transfer was never written. It was always done orally, through storytelling. In our case, the same is true. The medium is the message. The simple technique of muting the original and experiencing our audio and the feature length re-write and re-record feels nothing short of magic. An innovative way to correct one of the most damaging and sexualized stereotypes from the magic kingdom.

Background

According to Amnesty International, sexual stereotypes continue to be a major factor in violent attacks towards Indigenous Women and Girls. Indigenous Women are 16x more likely to be murdered or go missing than any other group, and 4 out of 5 Indigenous Women will experience violence in their lifetime. To bring truth, one must first look to where there are lies. Where are the places in culture where there is misrepresentation? Answer? Disney’s Pocahontas is based on false narratives, as well as the harmful, sexualized “Indian Princess” stereotype, and watched time and time again by countless people around the world, including children. To answer this call and fight the sexualized stereotype, our strategy was simple: tell the real story of Pocahontas - not a Hollywood depiction - in a way that corrects its harmful stereotypes and inaccuracies, and in a big way that brings much-needed attention to its truth.

Describe the creative idea

Missing Matoaka; an alternative audio track to Disney’s Pocahontas, synced with every syllable on screen. Mute the original and play our version. In this alternative audio track, Pocahontas - whose real name was Matoaka - narrates the existing movie from an Indigenous perspective. With the help of Indigenous historians, the entire movie was re-written and re-recorded word for word in sync with the original by Indigenous writers and Indigenous voices, with music composed and performed by Indigenous artists. It sets the record straight on several harmful misconceptions and stereotypes surrounding the story of Pocahontas/Matoaka. Not only does the script tell the true story of Matoaka, stereotypes of hyper-sexualization are broken down and the values that maintain colonial violence are confronted. It reframes what has become a well- known narrative in a way that is profound, powerful and long overdue.

Describe the strategy

To bring truth, one must first look to where there are lies. Where are the places in culture where there is misrepresentation? Answer: Disney’s depiction of the most famous Indigenous woman was based on lies. The story of Pocahontas, based on false narratives, as well as the harmful “Indian Princess” stereotype, has been embellished and perpetuated and has been watched by millions around the world, including children. The truth (and our insight) is that the Pocahontas is one of the first documented missing and murdered Indigenous women. It is not a love story or a children’s story. It’s a tragic tale of a woman who was assaulted and kidnapped from her people and her identity. Our strategy was simple: tell the true story of Pocahontas - not a Hollywood depiction - in a way that corrects its harmful stereotypes, and in a way that brings much-needed attention to its truth.

Describe the execution

In this feature length alternative audio track, Pocahontas - whose real name was Matoaka - narrates the existing Disney movie but from an Indigenous perspective. With the help of Indigenous historians, the entire movie was re-written and all new dialogue was re-recorded word for word in sync with the original by Indigenous writers and Indigenous voices, with music composed and performed by Indigenous artists. It is an accurate story about the abduction, assault and murder of Indigenous girls and women. It sets the record straight on several harmful misconceptions and stereotypes surrounding the story of Pocahontas/Matoaka. Not only does the new script tell the true story of Matoaka, stereotypes of hyper-sexualization are broken down and the values that maintain colonial violence are confronted. It reframes what has become a well- known narrative in a way that is profound, powerful and long overdue.

List the results

Missing Matoaka received national mainstream coverage and was featured on primetime media across Canada along with several US and International news outlets, reaching over 114 million within the first week alone. This number not only represents impressions, but the powerful impact that comes with understanding the truth after centuries of lies. Most importantly, Chiefs of Ontario, The Indigenous Women’s Council, and educators across the continent have reached out for permission to share Missing Matoaka with their communities and students to use as a teaching tool to perpetuate the truth amongst a generation that can help change the future for Indigenous Women and Girls.

Is there any cultural context that would help the jury understand how this work was perceived by people in the country where it ran?

Canada’s colonial past and present is one of the worst in the world. For much of colonial history, Indigenous women have been portrayed as more sexually available and less worthy than their non-Indigenous counterparts. This representation is not only false and demeaning, it has manifested itself into some chilling real-world statistics: Indigenous women in Canada are 16x more likely to be murdered or go missing than any other demographic group, and 4 out of 5 Indigenous women will experience violence in their lifetime. We responded to The Canadian Government’s National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls which delivered 231 Calls for Justice, including the task to “take proactive steps to breakdown the stereotypes that hypersexualize and demean Indigenous women, girls” The initiative was launched on National Indigenous Peoples Day with Muskrat Magazine and encouraged Canadians to “experience the true story of Pocahontas at MissingMatoaka.ca”.

More Entries from Media / Entertainment in Brand Experience and Activation

24 items

Grand Prix Cannes Lions
FIFA 23 X TED LASSO

Sponsorship & Brand Partnership

FIFA 23 X TED LASSO

EA SPORTS & APPLE, APPLE

(opens in a new tab)

More Entries from BBDO CANADA

24 items

Gold Cannes Lions
ARCTIC SUN

Non-Alcoholic Drinks

ARCTIC SUN

PEPSICO, BBDO CANADA

(opens in a new tab)