SMARTPHONE SELF PROMO

Proximus is a Belgian telecommunications company. Their smartphone offers are so cheap, we tried to save money by letting the smartphones announce their own promotions. In these radio commercials we hear a Siri-like voice explaining to the listener that its price is extremely interesting at the moment. The smartphones autocorrect feature keeps on interfering and changing up the marketing words, resulting in hilarious phrases. But the attentive listener gets the message.

The commercial aired in French and Dutch on national radio. Due to this fact a literal translation was not always possible.

Apple IPhoneETIC 11

VO At Proximus, everything is possible. Even an iPhone eleven that announces its own promotion. Auto-correct included.

SFX Siri-voice

SP I am the iPhonETIC eleven.

And I have a great deal for youGANDA.

I only cost 79 EuroASTBEEF, if you take a mobile planETARIUM.

You have to admitSWA: that’s a great offerTILIZER

Flame emoji.

More information, termites and conditionERS at Proximus.beACHBALL