Radio and Audio > Product & Service
BBDO BELGIUM, Brussels / SBS BELGIUM / 2015
Awards:
Overview
Credits
ScriptInEnglish
MAN 1: Did you watch Crime Night?
MAN 2: Yeah, yeah
MAN 1: So which part did you like best?
MAN 2: Uhh, the part with that woman who had a bloated feeling in her belly..
MAN 1: Oh yeah.
MAN 2: but she wasn’t pregnant...and her friend had had exactly the same problem, until she started eating yoghurt every day...
MAN 1: Mm-hmm.
MAN 2: ...so this woman thought, if that solves the problem, alright, and she jumped in the air 'cause she was really excited and a smiley appeared on her belly...
MAN 1: Yeah yeah yeah
MVO 2: cause yoghurt made her better, right?
MAN 1: Woah...
MUSIC: CREEPY
ANNCR: Crime Night, so terrifying you’ll look forward to the commercial break. Tonight, beginning at 8:30 on VIER.
ScriptInOriginalLanguage
MAN 1: Hebt ge naar Crime Night gekeken?
MAN 2: Ja, ja.
MAN 1: Spannend hé. Welk stuk vond gij het best??
MAN 2: Goh… dat met die vrouw, die zo’n opgeblazen gevoel had in haar buik. Maar die was niet zwanger hé...
MAN 1: Ah.
MAN 2: ...alleszins, haar vriendin had hetzelfde probleem gehad, totdat die elke dag yoghurt was beginnen eten...
MAN 1: Ja.
MAN 2: ...ja, toen die hoorde dat dat de oplossing was, sprong die een gat in de lucht. En dan verscheen er een smiley op haar buik, a ja, omdat die dan genezen wa...
MAN 1: Ja, ja, ja, ja
MAN 2: ...met die yoghurt.
MUSIC: CREEPY
ANNCR: Crime Night, zo spannend dat je uitkijkt naar de reclame. Vanavond vanaf 20u30 op VIER.
More Entries from Publications & Media in Radio and Audio
24 items